-
いつか夢で (Once Upon a Dream) - Morikawa Toshiyuki
Itsuka yume de (いつか夢で), J'en ai rêvé en français, est la chanson qui chantent Aurore et Philippe dans le disney La Belle au bois dormant. Elle a été reprise dans le CD Disney Date ~Koe no Oujisama~ Deluxe Edition par Morikawa Toshiyuki.
─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
Audio
─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
✧ Titre ✧ ✧ Durée ✧ ✧ Écoute ✧ Itsuka yume de 2:44 ─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
Paroles
─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
✧ Rômaji ✧ ✧ Kanji ✧ ✧ Traduction ✧ Anata wo itsumo yume ni mite
Sono hitomi sae totemo natsukashii
Yume wa maboroshii da to iu keredo
Demo wakaru anata koso
Aishitekureru ano yume to onaji ni
Demo wakaru anata koso
Aishitekureru ano yume to onaji ni
Anata wo itsumo yume ni mite
Sono hitomi sae totemo natsukashii
Anata wo itsumo yume ni mite
Sono hitomi sae totemo natsukashii
Yume wa maboroshii da to iu keredo
Anata wo itsumo yume ni mite
Sono hitomi sae totemo natsukashii
Yume wa maboroshii da to iu keredo
Demo wakaru anata koso
Aishitekureru ano yume to
Demo wakaru anata koso
Aishitekureru ano yume to onaji niあなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
夢は幻だと言うけれど
でも分かる あなたこそ
愛してくれる あの夢と同じに
でも分かる あなたこそ
愛してくれる あの夢と同じに
あなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
あなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
夢は幻だと言うけれど
あなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
夢は幻だと言うけれど
でも分かる あなたこそ
愛してくれる あの夢と
でも分かる あなたこそ
愛してくれる あの夢と同じにJe te vois toujours dans mon rêve
Même ces yeux sont très nostalgiques
Je dit que les rêves ne sont qu'illusions
Mais je te comprends
Aimes moi comme dans ce rêve
Mais je te comprends
Aimes moi comme dans ce rêve
Je te vois toujours dans mon rêve
Même ces yeux sont très nostalgiques
Je te vois toujours dans mon rêve
Même ces yeux sont très nostalgiques
Je dit que les rêves ne sont qu'illusions
Je te vois toujours dans mon rêve
Même ces yeux sont très nostalgiques
Je dit que les rêves ne sont qu'illusions
Mais je te comprends
Aimes moi dans ce rêve
Mais je te comprends
Aimes moi comme dans ce rêve─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
Références
─── ・ 。゚☆: *.☽ .* :☆゚. ───
- Rômaji/Kanji : Angelfire.com
- Traduction : ZENITH
Tags : Disney Date, Morikawa Toshiyuki, La Belle au bois dormant, 2012
-
Commentaires